重修大明诰赠通议大夫 通政使

田公维鲁暨配俞氏淑人墓碑记

田公维鲁，字参耕，号敬斋，山西应县人。舜帝世胄田齐苗裔，先祖伯用为南京龙江左卫指挥使，明朝宣德年间奉命由南京调迁，镇守雁门，屯田关外，定居应州。其后，代有英才，安邦定国，惟勤尚俭，桑梓赞颂，遂成望族。

    维鲁公，伯用祖六世赠通议大夫、陕西耀州知州田天泽四子，生于明正德戊午四月初七。少时敏睿通达，长为贡士，任职礼部，法度可观，颇有作为。卒于明嘉靖辛亥三月二十三，春秋五十有五。原葬应州城南田家坟，明万历二十七年迁葬应州城东圣水塘。德配俞氏，生于明正徳癸亥九月二十五，卒于明嘉靖丙午九月二十五，寿四十有四。子三，田蘭，郡庠生；田芹，郡庠生，州同知；田蕙，进士及第，资政大夫 、通政使。孙五，田中杰，廪生；田中坚，郡庠生；田中颖，贡生；田中硕，监生；田中显，廪生。曾孙田敦朴等十二人。维鲁公因子田蕙勋贵，大明诰赠通议大夫、通政使；诰赠俞氏为淑人，三品诰命。明万历朝吏部左侍郎 侍读学士孙继皋为其撰墓志铭。

    公元二0二0年，维鲁公十三世孙田生树，聚合宗亲纂谱成帙，曰《应县田氏族谱》。又虑维鲁公墓茔年久失修，吉地尘封，主持修缮，得众响应。十五世孙田常青协办尽心尽力，务求完美。亦有大德后裔田生树、田美、田生武、田生有、田源（女）、田久义、田建明等捐资助修，其功可嘉。重修维鲁公之墓茔，勒碑树铭辛丑初夏。墓茔山环水簇，俯野千里，实乃福地，永赐祯祥，万代隆昌。

是为记。

                                       华夏田完文化研究会

                                     公元二0二一年五月刻石